Două vizuini și un cer întreg
Mira, o vulpiță, descoperă cum să navigheze printre schimbările din viața ei după ce părinții decid să se despartă, învățând să își exprime emoțiile și să își construiască un nou drum între cele două vizuini ale sale. Pe parcurs, Mira descoperă puterea iubirii și a comunicării, ajutându-i pe cei dragi să rămână uniți în ciuda distanței.