Într-un mic regat de lumini, trăia un prinț blând. El purta o coroană mică. El iubea flori și păsări. Într-o zi, prințul merge la palat. "Toc-toc", bate ușa. O fereastră zâmbește. El vede un lac plin de stele. "Plouf", spune o stea și sare lin. Prințul râde. El umple un coș cu flori. Hop, hop, el merge la grădină. O pasăre îi spune un sunet mic. Prințul ascultă. El dă o floare pasării. Pasărea cântă. Sunetul e cald și lin. Prințul vrea să ajute tot. El vede un copac obosit. El udă copacul cu apă din lac. Copacul se-nalță. Frunzele dansează. Toți din regat vin la joacă. Copiii sar, râd și bat din palme. "Toc-toc", bate toba mică. Noaptea vine blând. Luna veghează palatul. Prințul stă la fereastră. El zâmbește. Nimeni nu plânge. Totul e cald. Regina îl îmbrățișează. Prințul doarme cu gând bun. În somn, urechea lui aude un cântec scurt: hop, plouf, toc-toc.
Morala: Bunătatea mică face un regat mare fericit.