Lumina intră încet în camera Linei. Lina deschide ochii. Azi e o zi specială! Lina are doi ani. Ursulețul ei pufos, Mimi, o privește de pe pernă și zâmbește cu botul lui mic. Lina râde: „Bună, Mimi! Azi e ziua mea!”
Mama intră cu un zâmbet larg și spune: „Surpriză, Lina! Hai să vedem ce se întâmplă în bucătărie!” Lina sare din pat, ținându-l pe Mimi de mână. Pe drum, tati cântă încet: „La mulți ani, Lina!”
În bucătărie miroase a plăcintă caldă. Pe masă stau baloane colorate. Pisica Pufi se ascunde sub masă și pufăie vesel. Lina râde: „Pufi, vino la petrecere!”
Mama scoate un tort mic, roz, cu două lumânări strălucitoare. Lina bate din palme. „Uite, tort!” spune ea. Tati îi pune o coroniță cu steluțe pe cap. Mimi primește și el o fundiță albastră.
Clopoței mici sună la ușă. Prietenii Linei, Andrei și Maria, intră ținând câte un balon. Toți cântă „La mulți ani!” și râd tare. Lina se bucură. Împart prăjituri, se joacă cu mingea și dansează cu baloanele colorate.
La final, toți se așază pe covor. Mama spune: „Când suntem împreună, e cea mai frumoasă zi!” Lina dă tuturor o îmbrățișare mare și chicotește.
Toată lumea e fericită. Pufi toarce, Mimi stă lângă Lina, iar prietenii zâmbesc.
Când să doarmă, Lina șoptește: „Mulțumesc, mulțumesc!” și adoarme liniștită cu Mimi în brațe.
Cel mai frumos cadou este să petreci cu cei dragi și să râzi împreună.