Matei se trezește. Soarele zâmbește. „Bună dimineața!” spune el. Matei are trei ani. El iese în grădină. Iarba miroase bine. Vântul bate blând. "Hiii", spune vântul. Matei aude cirip. „Pip-pip”, zice el și râde.
Mami îi dă o găletușă mică. „Să udăm florile”, spune mami. Matei ține găletușa. E grea puțin. El spune „hop” și o duce la flori. Apa face plouf. Florile beau apa. Ele stau drept și zâmbesc. Matei simte miros de pământ umed. E cald și bine.
Pe drum vede o sticlă mică. E singură pe iarba. Matei se oprește. Se uită. Mami îi ia mâna. „Ridicăm curat”, spune mami. Matei pune sticla în sacul de gunoi. „Toc-toc”, face sacul când îl leagă mami. Matei e mândru. A creat loc curat.
Mai târziu vin vecinii. Ei au o cutie cu floricele. „Să plantăm copaci mici”, spune vecina. Matei ia o lopățică. Pământul e moale. El simte. „Mmm”, spune el. Pun o răsadă mică. Bate puțin pământ cu mană mică. Apa face plouf din nou. Copacul mic stă cald sub soare.
Seara vine. Cerul e albastru, apoi roșu. Matei vede stele aprinde încet. „Uau”, spune el. Mami îl ia în brațe. Ei se uită la luna. Matei gândește la zi. A udat flori. A aruncat sticlă la loc. A plantat un copac mic. Toate sunt blânde și bune.
Matei adoarme cu zâmbet. El visează la flori, vânt, copaci și apă. El știe că un gest mic poate ajuta mult.
Morala: Fiecare gest mic și bun ajută mult natura.