Pirața Ana are o barcă mică. Ea iubește marea. Ea are prieteni blânzi pe barcă. Toți zâmbesc. Soarele sare pe valuri. Vântul cântă. Ana privește o hartă. Harta arată o insulă cu palmieri. "Să plecăm!" spune Ana. Echipajul bate din palme. Barca pornește ușor. Valuri mici joacă cu ei. Un curcubeu se arată. Ana vede o pasăre care vrea să vină. Ana o cheamă. Pasărea vine și stă pe frânghie. Echipajul râde. Pe drum, o pană cade în apă. Ana o ia cu grijă. Pana este mică și moale. Ei găsesc insula. Plaja este caldă. Copii mici de pe insulă ies să joace. Ana dă harta. Harta arată un loc de joacă sub un nuc. Toți sapă ușor. Găsesc o cutie mică. În cutie sunt stele de hârtie și bomboane moi. Toți se bucură. Ana împarte bomboane. Pasărea primește o mângâiere. Soarele apune blând. Barca se întoarce acasă. Toți cântă o melodie scurtă și veselă. Noaptea, toate visele sunt pline de joc.
Bunătatea și curajul aduc prieteni și bucurie.
