Capitolul 1: Micul plan al lui Sami
Sami este un băiețel de patru ani, cu ochi mari și zâmbet vesel. Într-o dimineață, Sami se trezește devreme și sare din pat. Soarele strălucește blând pe fereastră, iar păturica lui preferată e moale și caldă.
Mama vine lângă el și îi spune: „Sami, azi începe luna Ramadan!” Sami dă din cap și se gândește: „Ce aș putea face eu de Ramadan? Sunt mic, dar vreau și eu să ajut!”
Sami se uită la jucăriile lui, la cărțile colorate și la ursulețul de pluș. Se gândește și se tot gândește. „O să fiu răbdător! O să aștept până seara să mănânc biscuiții mei preferați. Și o să ajut pe toată lumea să fie fericită!”
Sami se uită la ceas. E dimineață. „Acum nu mănânc biscuiți. O să-i păstrez până seara. Pot să fac asta!” spune el cu voce hotărâtă.
Mama zâmbește și îl îmbrățișează: „Bravo, Sami! Ești un băiat curajos și răbdător!”
Capitolul 2: O zi plină de răbdare și bunătate
Sami merge în bucătărie. Pe masă sunt biscuiți, fructe și lapte. Sami îi privește și simte mirosul dulce de biscuiți. Dar își amintește de planul lui. „Azi nu mănânc biscuiți. Aștept până seara. Pot să fiu răbdător!”
Ursulețul de pluș, care stă pe scaun, îl privește cu ochi rotunzi. Sami îi spune: „Ursulețule, hai să fim răbdători împreună! Așteptăm biscuiții toată ziua.”
Ursulețul pare că dă din cap. Sami râde. „Bravo, ursulețule! Suntem o echipă răbdătoare!”
Mai târziu, Sami se joacă cu cuburile colorate. Mama îl vede și spune: „Sami, poți să mă ajuți să punem masa?” Sami sare repede și aduce farfuriile. Apoi aduce și șervețelele, una câte una.
„Mulțumesc, Sami!” spune mama. Sami este mândru. „Îmi place să ajut!”
Pe la prânz, Sami vede pe fereastră o vrăbiuță mică și flămândă. El aleargă la bucătărie, ia câteva firimituri de pâine și le pune pe pervaz. Vrăbiuța ciugulește bucuroasă.
„Vezi, ursulețule? Și vrăbiuța așteaptă și are răbdare. Și eu pot să fiu răbdător!”
Capitolul 3: O seară magică
Spre seară, Sami este obosit, dar fericit. A fost răbdător toată ziua. Nu a mâncat biscuiți, a ajutat-o pe mama și a hrănit vrăbiuța. Se simte ca un erou mic și curajos.
Mama vine și aprinde o lumină mică, colorată. „E timpul să deschidem cutia magică a serii!” spune ea.
Sami deschide cutia. Înăuntru sunt biscuiții lui preferați și o stea mică, strălucitoare, de jucărie. Sami râde și spune: „Ursulețule, am reușit! Am fost răbdători!”
Mama îi dă un pupic pe frunte: „Sunt foarte mândră de tine, Sami. Ai fost răbdător și ai avut grijă de toți.”
Sami mușcă dintr-un biscuite. E cel mai bun biscuite din lume. Ursulețul stă lângă el, iar mama îl ține în brațe.
Apoi, în liniștea serii, Sami simte că inima lui e plină de bucurie. A învățat că răbdarea și bunătatea fac lumea mai frumoasă. Și, în fiecare seară de Ramadan, Sami știe că poate fi un mic erou, cu multă răbdare și un zâmbet mare.
