Partea 1: Afișul colorat și baloanele nebune
Mara, o fetiță cu ochi ca două mărgele lucioase, se afundă în foile colorate. Azi vrea să facă un afiș pentru marele spectacol de circ de seară. Mara zâmbește larg și își pune o pălărie de clovn, care îi cade peste ochi. "Ups! Pălăria asta e prea mare!" râde Mara, scuturând-o de pe cap.
Pe masă se înghesuie carioci, lipici, abțibilduri cu stele și baloane rotunde, gata să zboare. Mara ia o pensulă mică și pictează pe afiș un elefant roz cu un tutu strălucitor. Lângă el desenează un pui de leu care dansează pe coadă. "Gata, Leoșule, ai loc și tu pe afișul meu!" chicotește Mara, lipind un abțibild cu un leu galben.
Dintr-o dată, un balon scapă de sub degetele ei și plutește spre tavan. "Hei, domnule balon, nu pleca! Ești invitat la circ!" Mara se cațără pe un scăunel, dar balonul fuge sus, sus, printre stele false lipite pe perete.
Partea 2: Păpuși care dansează, arici care ghidează
Afișul prinde viață. Mara lipește o păpușă care râde și sare de colo-colo. Alături, un arici cu o pălărie mică de circ strigă: "Toată lumea la circ! Intrarea e liberă pentru pluşuri și prieteni cu urechi mari!"
Mara ridică afișul cât poate de sus la geam. Pe afară trec prietenii ei, ursulețul cu fundă și găina de jucărie. Ea deschide fereastra și strigă: "Haideți la spectacol! E veselie și popcorn!" Ursulețul face tumbe pe covor, iar găina sare pe o minge. Mara râde cu poftă și toată casa se umple de chicoteli.
În spatele cortinei improvizate din șervețele colorate, Mara organizează repetiții. "Leoșule, sari pe minge! Ariciule, dă roata! Păpușa dansează cu mine!" Toți aplaudă, chiar și mami de la bucătărie: "Bravo, circ vesel!"
Partea 3: Final cu dulciuri și aplauze
După spectacol, Mara împarte biscuiți în formă de stea la toți invitații. "Unu pentru tine, Leoșule! Unu pentru tine, ariciule! Hei, domnule balon, vrei și tu?" Balonul coboară încet de pe tavan, ca un acrobat pufos, și Mara îl prinde în brațe.
Toată lumea râde și se îmbrățișează. Mara privește mulțumită afișul colorat: e plin de zâmbete și de prieteni. "Cel mai frumos circ e când suntem toți împreună!" spune Mara și închide ochii fericită. Afișul rămâne pe perete, gata să adune noi povești vesele și baloane jucăușe, zi de zi.