Mihai se trezește încet în pat. E dimineață. Mihai zâmbește. El e pompier. Se uită pe fereastră. Soarele strălucește. Mihai se ridică și se îmbracă. Își pune casca roșie. Își pune haina groasă. Își leagă cizmele. E gata!
Mihai merge la mașina roșie. Mașina zice „Bip-bip!” Mihai râde. „Bună, mașină!” spune el. Mașina zâmbește cu farurile ei. Mihai urcă în mașină. Privește în jur. Totul e liniștit.
Dintr-o dată, aude ceva. „Ajutor!” strigă o pisicuță. Pisicuța e pe un copac mic. Mihai zâmbește. „Vin acum!” spune el. Mihai ia scara. Scara e ușoară. Mihai urcă ușor. Pisicuța miaună. Mihai ajunge sus. Întinde mâna. „Nu-ți fie frică, pisicuță!” spune Mihai. Pisicuța sare în brațele lui Mihai. Mihai o ține strâns.
Mihai coboară cu grijă. Pisicuța linge mâna lui Mihai. „Mulțumesc, Mihai!” spune pisicuța. Mihai râde și o mângâie. O pune pe iarbă. Pisicuța fuge la stăpânul ei.
Mihai privește mașina roșie. „Am ajutat azi!” spune el. Mașina clipește farurile. Mihai e fericit. E liniște. Soarele încă strălucește. Mihai se așază pe iarbă. Se odihnește.
Când ajuți pe cineva, inima ta e veselă și bună.