Mara este mică, are doar trei ani. Ea găsește o cutie veche în pod. Cutia este mare, maro și prăfuită. Mara cheamă repede frații: „Veniți, am găsit o comoară!”
Fratele cel mare râde: „E cutia mea!” Sora mijlocie spune: „Nu, e a mea!” Mara râde: „E a tuturor!” Toți scutură cutia. Poc-poc! Ce zgomot amuzant!
Mara deschide cutia. Înăuntru, doar șosete vechi! „Oh, șosete!”, strigă fratele și pune una pe cap. Sora pune două la mâini. Mara râde tare: „Ce amuzant sunteți!”
Toți dansează cu șosete pe cap. Mara sare: „Cutia noastră e magică!” Frații chicotesc. Toți se îmbrățișează și râd. E cald, e bine, e vesel în pod.