Băiețelul Darius are doi ani. Lui îi place să caute indicii. Într-o zi, Darius a găsit un papion roșu pe iarba din curtea lui. Darius a zis: "Uite, un papion!"
Darius l-a chemat pe prietenul său, cățelușul Max. "Max, hai să vedem unde duce papionul!" a spus Darius. Max a lătrat fericit: "Ham-ham!"
Darius și Max au pornit prin curte. Darius a spus: "Unde e papionul?" Max l-a ajutat să caute. "Aici, aici!" a lătrat Max.
Darius și Max au ajuns la ușa doamnei Elena, vecina lor. "Buna ziua, doamna Elena!" a zis Darius. "Ați pierdut un papion?"
Doamna Elena a râs și a spus: "Ce mic detectiv ești, Darius! Da, papionul e al meu. Mulțumesc!"
Darius a zâmbit. "Am găsit papionul!" a spus el fericit. Max a dat din coadă și a spus: "Ham-ham! Bravo, Darius!"
Darius și Max s-au întors acasă. Darius a spus: "Max, am rezolvat misterul papionului!" Max a dat din coadă și și-a pus capul pe picioarele lui Darius.
Și în acea seară, Darius a adormit cu un zâmbet mare pe față. El a visat la toate misterele pe care le va rezolva mâine cu Max. Somn ușor, micul detectiv!
